找回密码
 加入华同
搜索
黄金广告位联系EMAIL:[email protected] 黄金广告[email protected]
查看: 906|回复: 1

亲爱的朋友,你干什么......

[复制链接]
发表于 2008-1-2 15:23:44 | 显示全部楼层 |阅读模式
"亲爱的朋友,你干什么4 y+ X; k  C- s- A/ ~" v( i
老是把那旧调重弹?
+ s7 d) D5 ^' q# M; R8 p' S6 K2 E你想永远温着旧梦,  ]8 ]+ I, d# m  k: P
孵那陈旧的爱情之蛋?2 b6 P" y& \! W7 Q# s

! O6 i" a0 H7 ^$ `( o0 M; P# H% G"唉,这永远是做茧自缚,. ?! Y3 K1 o( Y5 n5 r  L3 z8 |
从蛋壳里爬出了雏鸡,' e  ~: P" Z; l" s, `  U$ `1 `
它吱吱喊叫,扑动翅膀,
9 h0 \% g9 E$ M7 u  L6 ^8 F你又把它关在书里."
 楼主| 发表于 2008-1-2 15:26:39 | 显示全部楼层
这是钱春绮先生译的,德国大诗人海涅的诗作.
/ n. q- P8 g, w2 {: V5 A人不能没有记忆,人不能完全忘记过去,但是,人也不能一直生活在对过去的回忆里.过去的就让它过去吧,还是要迎接明天,面向未来!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入华同

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|华人同志

GMT+8, 2024-12-23 16:40 , Processed in 0.076029 second(s), 5 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表