找回密码
 加入华同
搜索
黄金广告位联系EMAIL:[email protected] 黄金广告[email protected]
查看: 2577|回复: 9

卍 字的由來

[复制链接]
发表于 2007-1-1 14:16:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
卍」字是在佛像及佛教文物中常見的符號,讀作「萬」或「室利靺蹉洛剎囊」,是佛陀三十二種大人相之一,據《長阿含經》說,它是第十六種大人相,位在佛的胸前。又《大薩遮尼乾子所說經》卷六說,是佛陀的第八十種好相,位於胸前。《十地經論》十二卷說,在悉達多未成佛時,胸臆間即有功德莊嚴金剛「卍」字相。
- ]! \# U( B! u《方廣大莊嚴經》卷三說,佛的頭髮有五個「卍」字相。《有部毗奈耶雜事》第二十九卷說,佛的腰間也有「卍」字相。《大般若經》第三百八十一卷說,佛的手足及胸臆之前都有「卍」字。
$ D$ C' q4 k4 Y; y7 o1 t這個「卍」字是個吉祥的符號,稱為吉祥海雲,又稱吉祥喜旋。這個符號在佛教之前的印度早已存在,印度教的主神毗濕奴和克里希納,胸前就有「卍」字相,據說是胸毛。在古印度的傳說,凡能統治世界的轉輪聖王,皆具有三十二種大人相。這個符號在公元前三世紀始被用於佛典。是以《金剛般若經》中說佛是法中之聖王,具有三十二種大人相。
2 p- ^; Y# B# s/ u「卍」字有左旋和右旋之分,到底哪一個是對的,則眾說紛紜,莫衷一是。所謂左旋,是指卍的折曲向左,如「卍」。所謂右旋,是指「卍」的折曲向右,如。現時看見的佛像有些是左旋的,有些是右旋的,究竟哪一個對呢?解答這個問題,要放在較大的脈絡中去看。
# T7 ]3 W" g% E/ C1 P3 `首先我們要知道,「卍」字不是在有了佛教以後才有的。在佛教以前的印度早就存在。在印度,這個符號叫swastika,由 Su (吉祥)和 Asati( 有) 兩字合成,是一個寓意吉祥的符號。 1 X+ z2 m# s+ H+ Q* s3 @8 [
此外,在印度以外的地方也有發現。這些地方包括中國、俄國、西藏、日本、埃及、古代的克里特和特洛伊、斯堪的那維亞、蘇格蘭、愛爾蘭、美洲的印第安土著、南美洲的瑪雅、阿剌伯、美索匹達米亞、羅馬和早期的基督教、拜占庭。由於廣泛的發現,因此被視為一種普遍的文化現像來研究,人類學家稱之為「十字紋」或「太陽紋」,一般相信與太陽有關。
# J/ H9 d) B1 g  P: f# I9 h在各地的發現中,左旋和右旋的「卍」字皆有。以中國為例,考古工作者發現,在佛教傳入以前,在甘肅、青海、廣東、內蒙等地的新石器時代遺址中,都曾發現過「卍」字圖案。而在各地陶器和絲綢上發現的「卍」字,有左旋的,也有右旋的。 : X$ I3 Z) _9 y9 o0 H
有學者認為左旋和右旋具有不同的意義。一說右旋的「卍」字代表太陽在北半球由東而南,然後在西的方向。而左旋的卍字代表黑夜。在印度,右旋的「卍」字代表父神的力量。而左旋的「卍」字代表母神的力量。還有一說法認為右旋的「卍」字代表生命的力量。而左旋的「卍」字代表邪惡的力量。
) ?: `4 _' H! J9 ]. ?) A# u/ L這些都是一些學者的猜測,由於「卍」字的發現相當普遍,而且不像是從某一地方傳開的,於是學者猜測它一定與人類的一樣重要而又普遍的事物有關。有些則猜是一種古代易於防守的城堡的造型,有些猜是代表太陽運動的方向。
( q2 i# H9 M1 ]5 Z- E9 I在霎哈嘉瑜伽,我們知道,「卍」字是神祗格涅沙的符號。格涅沙是永恆的小孩,有一個象頭,四條手臂,代表根輪的四塊花瓣。衪的代表元素是土,相應礦物是碳。碳是一切生命的起源,亦是大地中最重要的元素。格涅沙是父神和母神創世時所分出來的第一個力量,因此代表生命的力量。現代的科學發現,從一個角度看碳原子的「雲子電」,會看見(阿爾發)和(俄梅戛),從另一個角度看,會看見個(唵)字,從另一個角度看,會看見一個「卍」字。4 s5 J, B! X* X" n4 t0 ^
佛教傳入中國後,「卍」字也傳入了中國。但這一符號如何翻譯,卻大傷腦筋。鳩摩羅什和玄奘都把它譯為「德」,菩提流支在翻譯《十地經論》時把它譯作「萬」,那是取萬德圓滿之義。到武則天的時代則乾脆把這個符號的音和義分開。她欽定 讀音為「萬」,意思是「吉祥萬德之所集」。至於左旋右旋孰妥,唐代慧琳法師撰《一切經音義》,認定「卍」字為妥,是以中國佛典中「卍」字相以右旋居多。但即使到了現代,這個字是左旋是右旋還是很不統一的,如《辭海》上寫作「卍」,而《辭源》則寫作「」。又如現代的電腦的造字,只有「卍」字,沒有「」,為本文寫作帶來許多不便0 w$ k$ {  d" E' s$ ~" i( T
在現代,由於希特勒曾用一傾斜的右旋「卍」字作為納粹黨的徽號,因此許多不明東方傳統的西方人士,看見佛教也採用這個符號,便覺得很驚奇。其實那是不同的,佛教的「卍」字是中正平衡的,而納粹黨的字則是 45度°傾斜。前者代表吉祥、生命和創造的力量,後者則代表毀滅的力量。至於希特勒為何選用這個符號作為納粹黨的徽號,則有不同的說法。 4 J: D6 _8 B$ r" s/ z! E
一說是他請考古學家研究,有甚麼符號是可以用來代表雅利安族的,於是找出了「卍」字 。但其實在雅利安族入侵印度以前 1000 年,這個符號已經在印度存在。一說是他小時在教堂曾見過這符號,覺得有神秘的力量。一說字其實是希特勒的黨衛軍 (Schutzstaffel),簡稱作 SS 的兩個 S 字疊成的。據說這個徽號的設計者原先是設計作向左旋的,但希特勒堅持要作右旋。其原因可能是希特勒曾向西藏的喇嘛學習,而喇嘛教的字便是右旋的。 : \+ i+ `' p5 h( r
將神聖的符號作顛倒運用,並非罕見的現象,如敵基督的像徵是個倒轉的十字架。在印度神話中,毗濕奴曾化身獅首人,是以埃及有倒過來的獅身人面像。在西藏密教,對每一個佛教的神衹都造了一個相應的密教神祇。是反其道而行,且有足夠力量與正道神祇對敵的意思。
发表于 2007-1-1 22:54:10 | 显示全部楼层
支持你.觉得你可以申请本版的版主了
回复

使用道具 举报

发表于 2007-1-2 16:06:18 | 显示全部楼层
佛教的应该是顺时针的。。
回复

使用道具 举报

发表于 2007-1-2 16:07:00 | 显示全部楼层
在藏传佛教里,特别忌讳逆时针的这个符号。
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-3-28 21:30:09 | 显示全部楼层
4# 碧海青天 " r* P9 z+ Y. O+ V( f8 Q5 ?
很对不起 本人曾经没有回贴的习惯 看来得改改了/ h' c; k: L7 d2 P! X
很久没来了 希望你还能看到5 t% f' u& y3 c* b/ V
逆时针方向的卍和顺时针方向的卐,在西藏是有区别的。藏传佛教以卐为吉祥标志,将卐写在庙门、墙壁及其它器物上。卍则是苯教崇奉的符号,藏语称卍为“雍仲”,意为“坚固”。 苯教认为卍含有“固信不变”的意义,将卍写在庙门、墙壁、经书和宗教画卷上,有些地区的藏民,在逝者的额上画一卍字。苯教徒是以左旋的逆时针方向,藏传教是以右旋的顺时针方向,围绕着寺院、佛塔、神山、圣地巡礼的。卍和卐,表示苯教和藏传佛教的不同巡礼方式。苯教是类似萨满教的原始宗教,以占卜吉凶、祈福消灾、请神驱鬼、除病解厄等为主要活动。   在西藏历史上,“卐”是与宗教紧密相联的,无论是原始的苯教还是后来的藏传佛教。在原始的苯教中,“卐”就是吉祥的标志,苯教创立时被称为“雍仲本”,使用的文字被称作“雍仲”神文,苯教所处的地方被称为“九级雍仲山”、“雍仲沙丘”,苯教祖先所持的禅杖也有“雍仲”吉祥图案,就连苯教寺庙选址也多在天然带有“卐”形图案的地方。佛教传入西藏后,“卐”也被广泛运用。凡是佛的画像,胸前必有吉祥符。只不过苯教与藏传佛教在使用“卐”有一定的区别:苯教里的“卐”按逆时针方向旋转,佛教里的“卐”按顺时针方向旋转。如果你要去寺庙转经,必先搞清楚这是苯教寺庙还是佛教寺庙,否则方向转反了,转经所要表达的心愿也等于零了。   “纳粹”的标志   以希特勒为首的德国纳粹党徒的臂章和旗帜上使用的变形“卐”字(将“卐”字左旋或右旋45度而得),是盗用佛教的卍字而来的。流年似水,人类进入了20 世纪。希特勒认为雅利安人是最优良的人种,卐是雅利安人的符号;犹太人是低劣的人种,他在狂热地追求“种族纯洁”时,掀起了一次又一次的排犹运动。二三十年代,他在为德国国家社会主义党设计党旗时,在红布上的白色圆圈中嵌上黑色的“X”(卐旋转45度),作为反对犹太人的标志,1935年9月,它成为第三帝国的国旗和徽章。在红白黑三色的“X”符旗下,纳粹党的排犹运动,第三帝国等法西斯国家挑起的第二次世界大战,造成人类的浩劫。   德国纳粹党徒的上的标志极易与佛教中使用的“卐”字相混淆。其实,二者结构虽相似,但形状不同。纳粹党徒的标志是其党全称两个缩写S字母的交叉。中间相交部分为“×”形,连其周边空缺,整体呈菱形。佛教此字中间相交部分为“+”形,连其周边空缺,整体呈正方形。因此,不论是“卍”,还是“卐”,其整体形状为正方形的,而“纳粹”标志的“万”字为菱形的。因此,近代德国的纳粹党即“国家社会党”的党徽,由于“国家”和“社会党”的德文字头均为“S”,两S交错而成“X”形。希特勒认为“X字象征”争取雅利安人胜利的使命,因而于一九二○年用作纳粹党党徽。而这与佛教的意旨没有丝毫的关系,要加以严格区别。
回复

使用道具 举报

发表于 2009-4-5 15:36:50 | 显示全部楼层
楼主是佛门弟子吗?. i8 e  {& b' h% s
怎么那么了解啊?
回复

使用道具 举报

发表于 2009-4-5 15:55:08 | 显示全部楼层
这个好像2个符号,只是方向不一样吧
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-4-5 16:00:57 | 显示全部楼层
6# 喀喇昆仑
/ N) O( j/ n! b, H7 w  f1 z
楼主是佛门弟子吗?
6 v3 n. o/ w1 J! t- I怎么那么了解啊?# \" x# L$ d$ a
喀喇昆仑 发表于 2009-4-5 15:36

' c: S# h& S, i* k3 K 1 S1 Z0 }2 c1 V# A
我是基督徒 只是对灵异方面比较感兴趣
) O2 ]# k- V) \- u- ^: f# e! {对塔罗 占星 紫微星辰 堪舆 易经 八字排盘有点点涉及而已
3 u# p# j; S" @. v0 T呵呵
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2009-4-5 16:03:08 | 显示全部楼层
7# 1298379700
8 j, \5 P6 H% B' r% F. T* B0 P
; A0 v0 S& Y. r1 D$ N; C. [% |/ @% p4 s2 n6 T7 a
呵呵  可不仅仅是方向不一样哦
回复

使用道具 举报

发表于 2009-5-14 01:02:16 | 显示全部楼层
难道这就是传说中的卐解
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入华同

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|华人同志

GMT+8, 2024-12-23 08:25 , Processed in 0.056558 second(s), 4 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表