|
|
楼主 |
发表于 2006-5-18 22:07:35
|
显示全部楼层
|
再醒過來的時候,天已經大亮。
# s1 z4 e8 `0 ^5 `5 n我伸伸胳膊又踢踢腿,感覺還不錯,好歹恢複一點力氣。8 b( p7 N, B6 f/ i) H" b
衣服疊好放在床邊,我自己試著穿。怎麽說我也是一生活自理的成年人,不見得每次都要人來幫忙穿衣服的吧。將來要是
1 l& s, l( V Y& G( ~) B9 G
3 G% z" E3 k2 c: N6 f+ A1 S: a: v漢青不在身邊,難道我就光著身子過日子嗎?" \) g) K/ R5 g ^$ @
不過衣帶我還是不會系,胡亂打了一個結,找不著鞋子。2 E. I# S" _* t* x/ t
那個天帝也不知道跑哪裏去了。想起昨晚還是覺得氣鼓鼓,我那樣認真的問他問題,他竟然只是一笑,一個字都沒有說就
4 f3 ~# F/ ~& S8 Z) a: e* M; x3 I! b! x4 c; w& h1 F
走了。
; X8 l* |/ p/ q* s; P/ f; M9 U真是……真是什麽和什麽,典型的吃幹抹淨就走人!: i; p& J! ?. c
好空曠的地方啊!
W: g4 `4 `4 A: I& r8 j赤著腳從殿裏走出來。4 U4 h: O5 \+ S) d
0 ~4 X' @$ q& j$ i# O+ d, x$ V# A想想昨天這個時候的惶恐,感覺真象做了一場夢。5 X9 W1 h0 y- i/ i: @
早知道這個沒那麽痛苦,也不用怕成這個樣子了!7 M, N( R* g/ t- U1 D7 ~8 X# K
外面太陽很好,照在身上軟軟的暖暖的,我有點奇怪,人都哪裏去了,怎麽這樣安靜。
6 Z0 K$ X8 K. K# P: ^8 ^- O( a) L$ Q! R3 L! ?' Y# \+ \5 n
頭發隨便辮了一把,我拉著袍子的下擺,不知道該往哪裏去。漢青不知道回去了沒有,舟……也不知道還是不是待在這兒
2 p# l0 `1 @5 J( f, m
7 \# D z7 K3 f2 H5 I' M呢。
! K# Q% y' ?9 p4 k0 K6 @' h這裏是輝月殿,不是我的地方。
3 ?& |$ }' J1 J7 J5 k沿著回廊走了幾步,覺得有些茫然。, c+ R8 `6 g" F
6 O$ P0 @9 J9 w8 ?- n
這就算是成人了?
7 {4 S' h3 t! H2 @! j. S/ t4 S1 R* @/ w! g9 Z$ {
好象還是這樣啊?手還是手腳還是腳,又沒多長出一雙翅膀來!說是力量會變強?哪裏?我怎麽沒找到什麽力量?
4 j/ ~4 s1 {* W8 @體貌會變?+ ~9 U9 W$ {# }+ L
也沒有啊,舉起手來看看,原來就是這個樣子的手,現在還是這個樣子啊。$ R# s, t: d7 z; F7 a- H- S
. K2 y+ i( @5 }不知道哪裏的花被風吹襲,在空中流浪,漫漫輕舞。我擡頭看天,被陽光映得眯起了眼。, b+ L* G+ i( K. ^$ K7 T
好多飛花。- \% L" J* ^$ D$ x
哪裏來的呢……好奇怪。這附近好象沒有花樹的。7 c. C" D+ p( a$ j* e2 u
+ w. O1 }; M; k9 s1 z7 w“飛天……”清朗的聲音在身後響起。我有些驚訝的回過頭來。
1 j3 @% E& I- o' g我竟然一點兒腳步聲響都沒聽到。. q# L. i) v/ L
“輝月……”我有些茫然地看到他。無聲無息的站在身後的輝月。# {/ `1 k0 |. o1 g0 H f
還是頭一次離這麽近的看他。他個子與差不多高矮,可是他有穿鞋子我沒有……應該我比他略高一些吧。
# n4 W- w; C* J- A5 N“身上覺得怎麽樣?”
+ o) @9 H2 |, |& l4 d愣了一下才反應過來他說的什麽,臉有些微微發燒。竟然……這麽直白的問,這個問題……8 G/ D- E: A* ~! T- H* Y. @
“還,還好……”$ ^) m6 L! i ^" M9 a
汗,這叫什麽對話啊……被人那個完之後,還有人特地跑來問你被XXOO的感覺……# M+ ]0 j$ V8 E; E6 w+ S
暴汗……
6 f- o D2 j# u+ m
( f" S8 Z/ t+ Z1 H“頭發也不梳。”他竟然微笑,目不轉睛地看著我:“是不是不會束發?”
$ Z) a J3 k2 u& T5 d$ f3 ?8 [) h, _我有點不大自在。
7 j. G/ g4 g& I3 k) `6 n我和他不很熟啊,聽說以前相處的也不愉快。' e' @/ g( @- u5 N' A# Z1 l
是不是他覺得我已經被XXOO過了,不會再向他提……非份要求,所以一下子變得這麽和顔悅色?, m0 b. Y* } l
“坐下,我給你梳。”他溫柔地說。/ s; o$ Y7 M8 I9 l
心裏覺得茫然。 k% `( P2 Q/ g! m: B- b
不知道……我和他很熟嗎?看他的樣子,象是很熟似的。
4 p% e/ t! ?: ^( P4 D9 \他笑的時候,象是泉水流過心間,讓人覺得非常舒服。! c, A0 h0 u( ?1 H3 p
他很美麗,這是毫無疑問的,而且氣宇高華,溫柔平和。
7 n, o/ ?+ m; Z- s% x! M* B% y& p. w7 [不過,從前的飛天,就爲了這樣一份得不到的愛去自殺嗎?我想不出來,爲什麽他會如此。如果是我,即使喜歡,或者說,即使愛上了他,我也不會把尊嚴全丟掉而去提一個不可能實現的請求吧。- g! I+ @1 ]+ ]; b6 i/ V
“從前的事……都不記得了嗎?”他攏起我的頭發,用玉梳輕輕梳理。1 ~: K* m) R1 P" A
我想這個人是適合夜晚的。
% s' P* T/ ^/ V" c. V日光下的他已經如此幽靜清雅,想必夜晚的他,是讓人目眩神迷的皓月一樣吧。, L$ |7 M3 V2 V r
“不記得。”我簡簡單單的說:“我想我不是你們認識的人,我只是一個外來的遊魂,無意中進入了這個身體。”
: d0 Z, {- t8 n X/ A7 w輝月停下手,慢慢地說:“看來是都忘了。忘了也好。”5 N; L1 V7 q5 P
切,這裏的人都不相信實話的嗎?
4 }* N6 T0 K- a0 e) W8 e4 p“那個……”猶豫了一下還是問:“天帝呢?”
4 i3 V* m5 z$ I+ d' [9 I“他一早就動身,回帝都了。”輝月爲我把頭發束起來,繞到身前來看:“你這段時間身體會虛弱,先住在這裏,等身體好了再回去。”3 ?$ H3 _& L7 R2 e6 x8 F
我看著這個人,心裏的感覺好生奇怪。
) L7 g5 A) B* Q
4 b$ u' m# y5 W" N( F+ I7 f1 B v“你沒有事情要忙麽?”我來到這世界的時間不長,不知道在這個位置上的人每天都要做些什麽事情。我好象是成天無所事事,不知道輝月有沒有公事要做。
4 e, [; z$ U# o. s/ Q“有是有,”他的笑容裏滿是縱容和溫柔:“不過不急在一時。”4 e. q/ y2 Z- o3 m
“那……我沒有什麽公事要做的嗎?”! N8 }+ s$ w+ Q4 C
難道三殿的位子這麽好坐,只享福利不用工作?
; J$ e/ g$ b3 Y( H* G" y, s
9 T4 x* u. m# Q* \; f9 m: }& X他笑出聲來。
" o: N: t, d2 K8 z我有片刻的失神。2 a3 R) ] M+ n. D" U/ d8 `7 \
好象……有淡淡的,融融的光暈罩在他的身上,那笑容美麗出塵,如珠玉流光……
4 E7 O$ t2 H' r5 [; R昨天夜裏那雙眼睛象是有看透世情的倦意和漠然,今天卻變得如此溫柔清淺……\- A2 c% y8 l+ H
6 W. a( q2 I0 h9 O& e+ D我搖搖頭,不讓自己沈溺在遐想中。* v& e8 [3 s! J5 C
“舟總管和漢青他們呢?”還是想看到熟悉的人,會覺得放心一些。6 ], G3 o5 Q( P
“他們在客舍。”輝月還是認認真真把我從上到下都看了一遍:“飛天變了樣子……好象很合適。”
- {+ p; { P( A# h! l我睜大了眼:“我?”: H1 l2 R# o. H, c
他笑笑:“你自己還沒有看過?”. n: ^" c* N T+ j- |! J) R
, r9 }5 e, `! b) z% X4 [- Y
“來……”他挽著我的手。
& N; a# z) `8 i" q; ?. }好奇怪……
# a' }3 u) R f還是覺得奇怪。( b( b4 ]4 z3 `% J
現在眼前的這個輝月,親切溫柔的象……象舟總管一樣。" o5 W- @5 Z* `
一點兒不象我聽說過的那個樣子,很無情很冷漠的人。他不是一直不喜歡飛天,一直在拒絕他?爲什麽現在變得這樣溫和親切?, g" z; q! B- D2 s# u. ?& G% F6 J- m
$ X B! e* ~" d5 S: u
“沾到花瓣了。”他說,伸手來拂去我發上的碎花。
! b P9 `% q0 |2 S" }& h: {. [" O+ [這麽簡單的動作,由他作來就是說不出的好看優雅。袍袖向下滑了滑,露出一截手臂,膚色如雪耀眼。+ S: s3 d; J$ q7 s
% Q6 C# G. k/ S7 ?“飛天的劍法還記得多少?”並肩向前走的時候,他不經意地問:“不是也全忘記了?”
6 ^1 D' S3 {8 y+ X' r+ C我有點不大好意思:“一點兒都不記得。”
) D7 {. B( m5 ^$ o( G1 [ X“哦……那也無妨,回頭兒讓星華再一一地教你。原來他也教過你劍法……”穿過綠意無限的庭園,我們走到了一株古樹的下面。不知道是什麽樹,開滿了粉色的花,密密的如細雪,有點象櫻花。5 a; S7 ] p3 V; a' p
大風吹過,落英缤紛如雨。我覺得有些恍惚,好象在哪裏看過這情景。輝月站住了腳:“怎麽了?”" o+ m2 U& Z5 @; e/ I: t" _
在樹蔭下,他的眼睛幽深似海,偶然閃過的微光似驚鴻掠影秋水明鏡。
. X' s) V6 {: Q) f6 q" j# P! _有些癡癡的看著他的眼。
! |; u: G9 \# X3 W" w看到……6 B& z3 k( k+ M8 i' e: E! U4 w
他絕美的眼瞳中,映出來的……* A- a X7 x, a4 Z* Z- M; P
人影。
& p* [3 X- a' j0 c3 r8 A/ M# u. } B, f; q0 w, F
應該是我吧……
& d- W3 J; {! V" y' w9 _他眼中映出的人影,應該是我吧……
5 t1 [* a9 E- i4 h6 C4 U0 e6 S6 O% {- M# v Q5 F
9 Q& X( p0 o% ]6 b- Y“輝月?”我的手撫上自己的臉:“我還是很難看嗎?”
1 s% N1 D0 H2 @" {說不在乎長相是假的。站在平舟的面前,總會覺得自慚形穢。如果已經改變了……哪怕只是相貌平平也好,象前世那張臉就不錯,只要……只要不是原來那樣的醜陋。
, H2 A1 y0 o, r8 X
) K0 s' V8 Q R0 I0 q. x( G“不,很漂亮。”他伸過手來蓋在我的手上,微涼的指尖在臉上輕輕劃動:“飛天原來也不難看的。任誰看到你那雙眼睛,也不會說你相貌醜陋。”他一笑收回手:“我帶你去看看鏡子。”
8 v8 Z0 \& _# ]5 N* S$ z& x4 |1 k. m: c V# a4 J
轉了幾個彎,進了一間陳設精雅的殿閣。牆上有淡墨的畫卷,案上有青玉的盤盞,供著幾個佛手,香氣在空中氤氲浮動,絲絲萦懷。) ~* S# _ S. J/ o% t. i
他拉起一邊垂的紗幔,笑著說:“你看。”
' _, B# T7 B' h3 i# `2 a3 q/ Z
% y; G, h; P, S8 B牆上一面大的明鏡,映出手裏執著紗簾的他。5 Y- I5 b6 m+ g! Z
還有,穿著一件白色長袍的……# {5 k& R- j2 s+ y- V2 B
/ r8 ~$ f9 e5 E+ k" w我。" L/ N+ ^9 D0 f
7 K1 `/ R* @, X. p" P
愣愣的向前走了兩步,手摸在冰涼的鏡面上。
6 c0 X( q" k. H鏡中人與我做著一樣的動作。
7 Y( J' U+ @( X9 j! Y: f我擡眼,他也擡眼。我張口,他也張口。3 G% z( c( b+ O% m/ s5 L- S6 a
輝月站在我的身後,紗幔上漾出柔軟的波紋。
, Z4 ~$ a" O7 h* W7 ]8 J
! E0 U. z7 L8 i# y) l7 |# Q“這是……我?”: @% H1 A) E) B6 Y
. n" s6 @. K/ `5 r+ e. X A“是。”他輕聲說。
, w- J* E" V9 K- w4 T" h
& e% \) _! {9 L( N$ W不真實的感覺。
. _: G$ }5 M& i1 D' P; a M7 w0 [ S" N
看著鏡子裏的人,覺得就是不真實。
1 u5 @& ]- a) X; c. o
( _/ n: i* l$ L4 j! v& P$ p! F7 X是我嗎?4 i5 j8 N6 s& M- r4 I' P5 e
看這張臉,告訴我這具身體已經一千多歲。- T( l& _+ a# I$ H0 Y/ h) J% S" `" z$ v
我是無論如何不能相信的。 | T; }6 G m/ t. P' [+ O
) r- S$ C( a* L
輝月輕輕說了句話。
0 ]4 {, }( c# A! U- X1 e, _1 j4 x3 B1 K
眉似峰巒聚,目流秋水遠。; k) r' x4 O0 l; t* U
) K6 Z5 f$ i: c$ W) q
不覺得這話可以套在我的身上。但是,又覺得他說的也沒有錯。原來成人後的飛天,有這樣的眉眼,這樣的面龐。
& Q# d6 d* U6 E3 A. O' D ?" g% B, P) i5 {2 e% M) W# _
真正是年少風流如詩如畫。' m& B" D0 x" e
/ b5 J0 E* F, {' \
腿一軟,手撐在鏡面上……這也算是,不如意中稱得上如意的事了吧。; T K" P/ x' Z" u* [
能變成中人之姿我都要額手稱慶,更何況現在中到頭等大獎。
9 J8 j+ B% M3 J/ m竟然與先前判若兩人。
" j9 \2 F! z& G$ s# P8 M, M. f1 d' s( A J; I4 ?4 L1 g
不知道……昨天晚上舟看到我的時候,我就是這樣子麽?
' ^ H/ B# u& K; j! g/ z5 V還有,漢青看到現在的我,會說什麽?
" M. o0 C% V, y0 U
. Z1 Y, ]# H/ s3 ?“客舍……在哪邊?”我氣促的問。
6 Q7 x5 W8 K3 K3 o6 N1 C: ~( a% W% Q7 L/ c" D; ^
輝月含笑往南邊一指。我提起袍子轉身就跑。" K" H |/ K/ G- `6 u9 m I
象被追趕一樣,大步的跑過回廊穿過庭院。
9 ^1 Z" o5 N* v' Z5 @5 w2 E烈日炎炎,上氣不接下氣的跑著。四周好安靜,只有我的奔跑聲。! L( R- E* v) j
心跳的好快,怦怦怦怦……象是要從胸口跳出來。4 @; |! i( h* w9 Q+ z
/ K d& N7 g; s, V4 P8 O1 e. j7 E
大步地奔進了昨天停留過的那間院子,三步兩步跑過了庭院,一把推開了門。
+ G" Q5 s6 S1 Y0 }$ y
* t/ j x A$ ]有人正向外走,結結實實撞了個滿懷。% [. ~' L5 w1 L7 \) k
" C. q( N' r, P% v
反作用力太大,我一下子坐在了地上。9 V) \% l7 X* [7 @ y
9 }/ [* e# i% I3 T: ]( |
撞我的人冷冷的斜眼看我。* b* {7 L# ~: |- ^; Y$ n% u
1 }* z/ {$ U3 \
楊行雲?
% o) W4 w% L6 O0 A" m, c% A! n: t0 n4 C
“你是哪間院子的?”他有片刻的失神,冷冷的口氣說:“回去自領刑罰。”
+ d6 [/ q6 P! ?( L( q5 C9 R我愣了一愣才反應過來。
2 T. ~/ _3 c- t E( { t2 Q他,他沒認出我是誰!* _) |$ h) n$ u) O
可能看我呆愣,他又不耐煩地丟下一句:“還擋著路?”$ ~; }7 c. P: R7 J- R( h
我爬起來拍拍衣服,擡頭和他平視:“楊公子,我是飛天。”
* t# \) @4 n5 q9 G
9 I) f7 o5 w4 g2 b他臉上的表情……
- s/ B8 ?" g3 z9 R2 w, F真叫我形容不上來!7 H- k) _$ ~( [! r
- n: D6 H+ F, F( @舟的聲音不溫不火,輕輕在門裏說了一句:“楊公子慢走。”
" J3 A; b- b+ S6 q) f( \楊行雲醒過神來,匆匆擡腿便走。我一回頭,看到平舟站在門裏,嘴角動了一動,一時竟然不知道要怎麽樣向他微笑。/ X. d3 W; j" m* K
. f: d: ~7 T0 w昨晚的一切,撲天蓋地又全湧到了眼前來。 _/ u7 r1 r0 a) S% p/ n
1 W' S T* w6 U
舟他都看見了。7 I8 P" x. @0 Q2 ?# a
, C: {# ?* P9 Q `
昨天晚上那一幕。
! m, [; R! K* ~5 b% w! V' H/ P$ ], {- D0 B% n4 V& \) _
我一只腳在門裏,一只腳在門外,嘴角似彎非彎,進退兩難。
& w' M8 |3 s6 |" w/ U6 n1 Z" U0 j% I I o7 r& j, l' f
他躬了躬身:“殿下。”/ X7 Z/ J5 ?3 E( N1 s' P
/ P( w2 I1 K4 S. ]. k$ M5 T. Q
兩個字,淡似茶,溫如水。
% s( {: m, Q6 D0 K* c* O+ e. \, d; C8 x0 c% u
我身子在門前,一顆跳得極快的心,卻慢慢的緩了下來。
" H7 S C# W8 j+ i' z ?, J/ p6 q' L. d) M# l x! M: Q
好象……沒有任何不同。
+ V% W8 U8 f5 O e. ^. p2 p! ~( e5 U: [+ r2 o) h% _
他仍然是……溫雅如風的平舟,我還是……一個莽撞的飛天殿下。- J$ u( F. I: v1 s% E* l* y! v
+ E, b* C8 d- j7 x$ h( J+ _沒有任何不同。
" ]# D# S4 t+ `( n. Y, {' ]. N6 H- t/ n7 Q
最起碼,在他是如此。
% a0 F# t% Q/ ?; C/ f+ t2 l! B% W
2 q5 n. B l- k0 e5 T我昨天在哪裏,做了什麽,今天變了什麽樣子。' _; A2 _# m% B* `; B
% G9 t5 M0 Z7 {+ o0 x他關心麽?
5 x5 Q: j3 P, Q1 K! x4 n* c" b" }8 T
“漢青呢?”我鎮靜地問。( S! X* g) _4 O$ _
“他先回去了。”6 F& x8 P7 q# V2 Z* Q7 e) l
“剛才,楊公子來?”我是沒話找些話來說。" G/ O. g. [1 T" Z$ z# C0 @* @& Q
“是。”就一個字的回答,明顯是不想多說。
, V' x* g/ k0 M& w3 a2 J) t( Q
1 Z# b* \4 r. K9 E我哦了一聲。% I" P6 l4 s `5 N/ R; u1 d
想了一想,後面那只腳也還是邁進了門。
, C3 v6 F; Q' Q0 W0 l! H
; M9 O4 t2 r) d% O( e! B! e“輝月殿下說,我的劍法得重學。”純屬沒話找話說。不然我能說什麽,哎你看我是不是變好看了你喜歡我這張新面孔嗎我覺得這成年禮怎麽跟快速整容似的一個效果啊你喜歡不喜歡我啊我很喜歡你啊昨天你看到我和天帝在一起了是嗎看到了嗎你都有什麽想法兒啊我覺得你應該有想法兒我現在變漂亮了我們談戀愛好嗎……# d$ h7 R; g6 j6 B
) e" N8 l) R" L8 S) B% T3 J7 h都可以省下不說了。; B5 ^' u+ L+ |+ a! p
+ m& d K5 S6 A
他並沒有一點其他的意思,是我想多了。 n. j4 l3 O' ^
" e) z8 \) P& [5 s7 ^6 L“殿下的雙盈劍還收著呢,那麽回來讓漢青帶過來。”6 Z0 Z& m7 z# d: i3 N' [0 D2 f
' i4 @. [2 S' A M
“說是星華教我。”
8 i) s+ ?: ]- {. N% @1 B9 J* p6 k8 r6 Q. ~: v
“星華殿下的劍法是極好。” C C( k6 ~- d: u
: @( h* E* F: Z% e# Q9 X喉嚨發幹,我咳嗽了一聲:“你這兩天累著了,昨天有份表演的人,讓他們都回去,歇一天兩天,你也休息休息。”
4 o) s2 t+ R8 F/ o: L: F9 O9 g
; } L0 I2 E$ I7 @“是,殿下。”& \$ _8 x+ Y: O% N, r _6 W d" h( Q
5 D0 W7 ]' Z' d% @- i
“那,”我抽腿向外走:“先這麽說著。”
) [" ?2 o& q5 W: \2 x
# n# Y, |. K2 l: X! ^來時匆匆,去時匆匆。
* u" }4 A; L; [" v1 V走到院中的時候,還稍停了一下腳。
3 @* N$ _( x$ `6 k+ c" y6 I沒聲音,連刮風的聲音也沒有。) z5 Z2 n( S7 H0 R# K; D. c( v
, Y1 r8 r4 N" r/ b8 E/ V8 }+ ?
邁步走了。5 M. q. U( R" w+ e) X1 e
+ v/ w l3 o& a, E B+ I; j. U出了院門,左看右看,不知道該去什麽方向。
! {! j# z, e+ l
: |0 _1 }) e, o) Y! w6 L& q我要去什麽方向?. {/ O. X% l6 B" i0 P
6 P2 X* c W0 l2 Y1 y& V: v其實按舟總管的人品,哪裏不能容身,偏偏在飛天殿裏屈就個管事頭兒,高不高低不低,做到底也不過是打工皇帝再沒發展前途。怎麽不出門自己尋個買賣做老板?大小是自已作主,吃幹喝稀都隨意。5 V6 }9 n0 }* s: D
這個地方是屈他了。# A, }, X5 D8 o) E
- k" o* S/ R4 Z8 c4 V反正我也不是以前的……那個主兒了。
9 o* p' S `" l% A- O$ j. k# D( j+ J& L7 k& o
不如找個空兒跟他把話說明白了,大家好來好去好合好散。
) Q/ U/ K* Q$ b' N8 b2 Z: K
7 Z4 |: k) {, c& o+ `只不過……現在呢?; h. ]# G4 g3 c% l4 W8 y
現在我去哪兒?現在我做些什麽?
. u0 X# _0 \6 \$ r$ m0 Z2 K' Q: X4 F: ^! S4 J
好象輝月那裏有地方,可以借坐會兒。他家也有個總管,姓嶽叫嶽西,雖然不如舟總管這麽一表人材,也是精明幹練的主兒,看昨天那個倉促辦下來的成人禮有鼻子有眼就能看得出來。
" ^+ N% g/ `) a9 _8 Q7 S
# v& b2 B9 d0 g: O我閑著沒事兒,攔了一個過路的,問明白嶽總管在什麽地頭兒,晃晃悠悠就去找他。/ [) a j8 l5 \# y m: }2 K: }
* f2 m$ Z# m5 m: W3 I1 n* F倒不全爲了去閑嗑牙。
/ [! ?% W6 V$ p6 H6 ?9 f/ |6 l! w1 L' M4 Y2 [* ^( D
只不過我家裏雇的總管可能很快就辭職不幹另起高樓,我不得自己學學管家理帳到時一准兒抓瞎。 |
|