|
楼主 |
发表于 2009-9-19 12:28:40
|
显示全部楼层
第19章
, Y; c7 p& u! F7 |9 K# `# b* m/ o/ [; u
五年前。' a# y" j& |3 @, b, \
7 o) s! l( V3 v9 } 6月23日,11:22分。( _; |+ g5 g3 O# o- C
, I& X% r h6 H
那些没有刻意隐瞒的事情,反倒会成为永久的秘密。
! ]5 @( U. @) N9 U- q4 V
5 R& o/ r: j, I; v+ \ 他们有十天的假期,从无休止的训练中解脱出来对他们而言未必是一件好事。" A( }: v/ C) r
' I' w1 m. p6 g6 m4 Y 科尔曼还在床上的时候,科洛金就出去跑步,科洛金睡眠时间很短,科尔曼很长。即使是高强度的训练生活也没有彻底的改变科尔曼的习惯,他一口气睡到了上午十一点。距离科洛金跑完步吃完早饭已经过去四个小时了。$ @% B. P6 E6 f3 v/ Q
/ \* ~) _$ w( l( s$ L& L( C
一个高地人,一个混血儿,他们除了对方就没有什么亲近的朋友了。
5 M) H6 J2 E: J- ~2 d8 {# j2 [: W( }0 j/ h' C
没有人去告发他们的同性行为,因为根本就没有人注意到。
# k/ z7 a0 ?8 T0 ^, _- _( f# ~4 H- k, w2 K0 j3 `. H( U2 `) k0 ^
科尔曼是小洛尔瓦奇的担保人没错,但科尔曼认为他们还称不上朋友,他只是愿意对小洛尔瓦奇负担一些照顾的责任。对此科洛金并不十分赞同,也没有阻止。" n" ~2 t2 L: \6 E
- K( ^+ A: i) ^0 c' I
科尔曼没有想过作为一个优秀的影子警察需要具备一些怎样的品质,有些东西在他脑子里一闪而过,在他意识到之前就消失了。他也没有问过科洛金到底为什么要加入特种部队,他对他给自己的解释挺满意的。' m! m8 s" h' P4 H6 F& d
8 b1 {& {& H: Y+ L* h" j7 o; @, f
唯一的问题是,他不知道自己猜的往往都是错的。4 l& l- g/ v: }2 F2 G
3 X* q* N; u$ w: H/ R$ F 而这个问题科洛金自己也没有很深入的想过。
+ r* f+ N& O$ \& ^# }; T$ S; M
他在警察局看似前途美好,他知道自己树敌太多,但哪个警察没有几个敌人呢?不管是狭义上还是广义上的。他的出身使他不会很快得到信任和提拔,不过他无法改变和掩饰出身,他在这个地方的大多数角落都会是同样的情况。他很适应影子警察的工作,只要他愿意,他完全可以用最软化的姿态取得对方的信任。4 Z# J8 t; t( s. R6 D* ~0 D4 Z2 M! ^
" Y- p) E$ e8 u2 P5 T+ i
他却放弃了。
7 a0 }! K! N- c' m9 [" f
' ~( q3 p, p3 `$ u& l$ J; q* [ 他跟着科尔曼来到特种部队,便打定了主意不去讨任何人的欢心。
- o" |, K/ d/ S5 a, J
* y6 Z& o" p, d" z 他知道他前影子警察的身份是长官故意泄露的,因为长官讨厌他。可事情是自己做的,科洛金随时准备处理后果。# Q" P1 x' y8 d, m" f7 X0 b
6 w5 x$ _6 H% w1 F) D! S( e 科尔曼想要重生,科洛金只是想要证明自己。
0 ` E; C( g( s# B: _
9 m# @5 T u& H 他也许已经厌倦了组织信息网收集情报出卖别人的生活。
" J) V! y/ A' N8 V8 P
% h8 L' F) r q' H 又或者,他只是单纯的想要跟科尔曼在一起,他想要确定科尔曼的人生可以走上正轨。他觉得自己是否变得和巴维尔一样讨厌了,试图安排别人的人生,但是他控制不住自己。2 W. ?9 r5 E( s, _4 Z
- Z& C9 g8 U- P" v0 _: S/ ? 他的手伸过桌面,抚摸着科尔曼手臂上的刺青。刺青已经变得不太漂亮了,手肘的部分颜色开始发糊,按照这个趋势,科尔曼有可能整条手臂都变成一种难看的灰暗色。1 q2 U9 ^# ? ]2 A- M0 Y
/ L6 E3 }4 |" B% ^6 c# q( J
科尔曼褐色的眼睛仍然带着一丝倦意,他露出微笑,倾过身体,吻了吻科洛金的额头。
( F0 H5 k% I% d- T- k9 h$ c' z: z7 N3 ]$ `" }. x
「早安。」
6 m9 C* i1 k( o5 A" Y6 r- j- C/ n9 R# b" b. ^* u+ B
这只不过是普通的一天。" d: u% B) Z# W0 `) G$ U
# X* N* {6 b) q0 z
第20章
" E$ u9 Z0 t o/ t
# W, q1 y* Q' ]) h1 h9 D 10月15日,23点48分。
* Z% b! N) a# d7 u0 d
# J) F. ] ^9 Y+ K$ X7 t5 j, d( T 洗完澡,科洛金一个人躺在床上。
) a8 t8 i! E0 q, U) j' ]$ b4 l& K* _4 m. t% _
戈伊尔要求他启用他在低地的联络人,他没法拒绝。) _4 d. l; E( V; h2 U9 {9 p, Y
* y/ V( [3 C }. G; \, ]" u# N 一个从事过影子警察的人不可能不存在一个联络网,他们打定了这个主意,就算科洛金申辩自己是叛变了两次的人,从警察局叛变一次,再从特种部队叛变一次,没有人再会和他保持联络也没有用。, T! V1 F( T k5 V+ j a% w
9 o0 i7 b9 U+ n6 ] 科洛金冲单调的天花板眨了眨眼睛。- K% I- ?) T3 R( ^, s9 i
$ V7 v X. r- S0 F4 b* z; e9 {9 |. P
他猜这个应该不是戈伊尔的想法,巴维尔是否发现了他其实十分狡诈?
) ~, T$ ]" \+ U! l3 e! x8 U! r$ _( p% z* z$ e: M" w2 R1 ?5 S
但重要的事情是,巴维尔将追捕马克·索斯特,也就是伯尔尼·科尔曼的任务交给了他。
5 n& k9 {) D5 e; ^5 e' Q* r
. V5 v1 y9 D, R7 P: z' ^; c: ` 跳过戈伊尔,直接交给了他。
- U5 h5 a, ^1 D9 P
4 C( i4 V2 |1 _; V9 A0 m0 x+ Y# ^ 戈伊尔的脸色毫无疑问的非常难看。
2 A! D) \) \& ^
5 I* l5 D5 o% n* y R 他在一边不断暗暗咕哝着诸如「草率」、「危险」、「盲目」之类的词,声音低到只有嘴唇在蠕动。他的眼睛盯着科洛金,如果他以为科洛金会流露出分毫的心虚胆怯那他就大错特错了。% \4 E' {/ O( a) {
( y1 d6 U8 k: j/ n. p& ] 戈伊尔主要负责的范围是巴维尔周身的地区,他没有空闲去搜捕一个隐没在茫茫人海中的狙击手。他意图向巴维尔推荐弗曼、莫斯或者警察局局长诺维茨,被巴维尔反问难道他以为自己不认识这些人?
: t7 d& f7 n6 n
) @9 w5 u' E8 x 科洛金冷冷哼了一声,不过是等走出办公室从背后关上门以后。
4 e5 ]& g! J0 c: k/ V- ?- [$ X, Q4 g5 H7 b( Y. Y. Z2 ?3 f. g
他没想过他会有追捕科尔曼的一天。
8 w' p2 p9 \9 P; o8 z2 E2 \4 c* t
: j% T8 R6 U* E 他唯一一次想掐死科尔曼是发现他告诉了审查组,他们在交往,精神上也是肉体上的。
$ `! X/ w3 e, i9 r- ]2 L! \1 t$ l1 U! |7 ~/ t
科尔曼茫然的表情揭露了他的无知,他不知道不光部队里禁止同性间的恋爱,他不知道这整片土地都是将同性爱定为非法的。科洛金简直不敢相信科尔曼自己揭发了自己。他喉咙里好像塞了什么东西,一时间半个字都吐不出来。
3 K6 }! K7 u" \
: H' a1 S3 }% x2 @8 I+ b( \% Y 他更不敢相信的是,科尔曼被视作自首,而他必须去参加正式的审查会。; n. D) P: Y2 y3 l
- I1 u9 s7 {; M8 _7 A, }" G 这是他们第一次,也是最后一次互相叫喊。
# F- @# K2 w* t6 W
4 _9 y5 B9 s$ x2 i 科尔曼说他不知道,没有人告诉过他,在高地这是合法的他怎么会知道这里同性爱是被禁止被诅咒被唾弃的。而且既然如此科洛金为什么不从一开始就提醒他。+ M0 I, W- P; H6 |/ y: f" P
+ [! t% H* U- y* _. P+ ]6 r
科洛金唯有的反应便是尖叫他是个白痴。他以为他们为什么每次都要偷偷摸摸的在一起。! B- t) p1 ^2 {% V$ p
6 {, |# q+ S- x; e, \ 「是啊,我也想问这个问题!」科尔曼站得逼近了科洛金一步,「我从来不觉得我们这样很丢脸,我们为什么要偷偷摸摸的?」9 R/ N/ m! K7 q6 M- s
" ?" ? z% Z/ g9 Y; d8 x& y0 A
「因为这是非——法——的!」科洛金几乎在他耳边吼道。 e( \) A4 ? p/ ~+ s: i
2 s- e- w8 ^6 u% D. H3 U7 ^) q; u
科洛金蔑视这条法律,所以他从来不提及。他的错误,他不知道科尔曼不知道,他不知道科尔曼能坦然到这个地步。+ T: U8 C; z. I1 a9 k
" i( t, k, H1 c7 c* l; k3 ] 审查会,他们通知科尔曼作为证人,随传随到但不能陪同出席。 [# a1 S7 Q, l/ \: F& N; z
; ^# k- z$ u2 a X9 d
忠诚的科尔曼。
) h) J/ ~! |8 T D7 I* B5 c5 S. ]2 h: `/ A
科洛金的视线开始有些模糊起来,他闭上眼睛,数着一二三,准备进入梦乡。 |
|