找回密码
 加入华同
搜索
黄金广告位联系EMAIL:[email protected] 黄金广告[email protected]
查看: 678|回复: 0

泰戈尔诗4

[复制链接]
发表于 2009-2-2 13:33:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
4
7 {, n$ Q. _6 K3 R& @$ f
5 J9 K7 K! H8 E3 _. _7 I( G2 `
/ a% i' l7 |  p6 m& w9 t# a$ y; F: O
如果在爱中只有痛苦 : f3 j( h, [1 q" Z

) B/ C+ U6 D& v5 C# L1 Y那为什么要爱呢?
( P" G; r& y. k( E
0 n1 R; n- @3 V8 M7 X  Y9 |那是多么痴傻,你要求她的心 + q! }# x: v$ q! d# t/ [# n' N
6 @6 }8 s! k: w! x
只为已把自己的心献给了她! 9 j. m( u( C9 n" v  g; R$ d
) \1 t5 |/ g( x! F! P/ Z9 ?/ X/ p
愿望在你血中燃烧
6 T" w4 ^% H  w2 c* H
) [& _  \7 C( m2 m0 k, E% M: |疯狂在你眼中闪烁
  \* a" m* O! i
+ b" n* @) H: Y% r* B; l为什么有这样的功过的循环?
/ b& z) @' ^7 i, u' [
! X4 C; z; {  c# |9 B* b& J
* {# [& I/ K+ {/ b+ _4 R
8 k- P4 |' X" J) u于世无求的人 + a# F/ w6 r0 \: Q

5 g2 @7 j- n. C0 P" x& e7 p8 i. ^他是个自安自足者;
) q1 S5 L3 b- \+ u
1 C9 p9 S& r( b9 r春天的柔气是为他的, / B% v, f( u) R- M

. j, w! S' W/ g8 R: B7 y# B! s; }9 z还有繁花和鸟语;   e$ y/ I9 Q1 s) Z) d
; `3 d/ H- Y2 w( B- H2 y
但是爱情来了像一片吞啮的阴影
, x& Z: F$ t5 o0 C; K6 q* N
- X3 s" ]5 `" w' |5 A: C: Z遮没了整个世界,
/ {( i: f0 x5 i" }) q' N3 Q9 q  `8 ^& d# E  j8 d; {
吞蚀了生命与青春。
2 K& Q6 x9 b- c% u% p# c! ~  ~  [3 I5 ]* A  K; G
那为什么要寻求这使生存黑暗的阴雾呢?
# z2 O) r; {+ K8 [3 X, z+ k  B+ Q+ ^+ ~) t  m$ n& ]! `. b
4 D0 V8 h4 E# w9 R

! c# w( n8 V4 r# ^- n5
- p6 m7 f; f: Y# I) e' D9 ~
& D" U" {) N+ S; q+ J4 ^  d
3 b8 K3 r7 Y8 @! i/ y1 a% z8 q2 U4 |( N) k+ x; u$ V$ |
我曾珍惜幻想
6 t% f# d* N& ^& _1 ~; H4 y9 X" z/ ]# {3 u! x6 |
但现在我把它们抛弃了。 3 B1 L+ z: z" j( O/ F4 Z7 K" i- X: |
6 F- q- z/ [; P* l' P, E
遵循那错望的道途 6 o+ i6 v3 s# |/ H  `  v! E; x

, a/ O) |/ }2 n6 a我踩到荆棘 2 o' ~( |# }7 L9 t7 X( I6 R

* T: w8 c, U! ^$ m4 @, c: j才晓得它们不是花朵。
/ H* P! ]" h) J$ Z
1 O. {6 S4 c/ t- F  v3 w
0 K$ n* S4 m6 X6 Z  z$ f$ E) s5 ^8 X7 u+ }, B' l
我将永远不和恋爱胡闹,
7 x2 F) I4 G8 p! ~6 x; N9 C) l2 \1 a
也永不和我的心戏弄。
* W+ x9 N, V0 S
6 ~: {1 I3 T9 H我将在你里面寻求隐蔽 , a: |3 k" n: J) P
- v- f% q, [9 R- @( V
在这苦海的岸边。 $ C4 A- G1 m" N& V
5 W0 m' U. n/ N/ q6 K
& p& _: J2 c6 H9 d: |
2 h' [0 u/ e  @
6 * p& X2 R2 u. S+ K0 Z/ c' u: z5 {

( b0 v! N5 u, i1 v( J! Q
4 Y3 l, w. w4 a0 y3 ~5 P+ \/ k* I; r: v+ Z
我曾在百种形象百回时间中爱过你, 3 L; X8 K, X, |$ i. `0 W

0 u" ^2 I, [  N3 z1 B/ e从这代到那代,从今生到他生。
' o- b! G# Y. W( K3 {) H' k& f: s1 H& |0 r- i
我的爱心织穿起来的诗歌的链子
5 C- C0 M) n% @. [; \2 p% ~' X' w! P1 a9 e6 j/ w/ t
你曾仁慈地拿起挂在颈上, ; X1 T3 C& w; V' Y
3 @0 t/ w+ r& q* @
从这代到那代,从今生到他生。 4 x: R/ g, ]5 ~9 j+ z* R. Z2 E

! l2 h0 `/ P* [" Y" `1 M& u
- N: F" Y8 K( J% \
  Q4 J1 N( r" W8 {$ Y当我听着原始的故事,
0 v- P! Y9 E) |0 S3 C: ]( S7 X' V+ h# i# k
那远古时期的恋爱的苦痛,
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入华同

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|华人同志

GMT+8, 2025-4-20 21:36 , Processed in 0.053000 second(s), 4 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表